Historische Vereniging Capelle organiseert een cursus Paleografie!

Iedereen die zich bezig houdt met archief- of stamboomonderzoek loopt er tegen aan: geschriften in oud en moeilijk leesbare handschriften en letters die voor ons moderne mensen moeilijk te ontcijferen of te interpreteren zijn. Dat kan zeer frustrerend zijn!
Een hulpmiddel is Paleografie: de wetenschap die zich bezig houdt met dit oude schrift, om vervolgens met de door oefening verworden kennis in staat te zijn om dit oude schrift te ontcijferen.

De Historische Vereniging Capelle organiseert dit voorjaar een cursus Paleografie voor alle beginnende en gevorderde belangstellenden.

Wij hebben ervaren paleograaf Leonard van Kessel bereid gevonden om een cursus van 10 avonden te geven waarin aan bod komt:

  • Een stukje historie van de paleografie
  • Geschiedenis van het Nederlands schrift
  • Lezen en transcriberen van tekst –
  • Abbreviaturen
  • Spelling in de paleografie
  • Interpunctie, hoofdletters en cijfers
  • Romeinse cijfers
  • Hulpprogramma ‘Transcript’
  • Lay-out van transcripties
  • Afspraken met uitschrijven en afkortingen
  • Transcriberen van een 40-tal documenten van makkelijk naar moeilijk(er) niveau.

Het samen oefenen is een belangrijk onderdeel om beter teksten te kunnen interpreteren.

De HVC beveelt de cursus van harte aan
De cursus wordt gegeven op maandagavonden van 18 maart t/m 21 mei 2024 van 19.30 uur tot 21.30 uur in het Museum aan de Bermweg 13 in Capelle. Voor de avond op Tweede Paasdag en Tweede Pinksterdag wordt uitgeweken naar dinsdagavond 2 april en dinsdag 21 mei.

Het cursusgeld bedraagt € 150,– (vooraf te voldoen). Het is niet mogelijk om een deel van de cursus te volgen.

In het cursusgeld is inbegrepen: alle cursusmaterialen, zoals studieboeken en de relevante syllabi.
De koffie en thee wordt aangeboden door de HVC.

De cursus gaat door bij tenminste 6 cursisten.

Voor aanmelden of informatie:
Jan Willem Stolk; Coördinator Onderzoek HVC: Janwillem.Stolk@outlook.com of 06-460 36 550
Huub Leenen; Secretaris HVC: secretaris@hvc-capelle.nl of 06-811 48 553